Η ανώνυμη εταιρεία με την επωνυμία «COSMOTE PAYMENTS – ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΟΥ ΧΡΗΜΑΤΟΣ ΜΟΝΟΠΡΟΣΩΠΗ ΑΝΩΝΥΜΟΣ ΕΤΑΙΡΙΑ», (εφεξής «COSMOTE Payments» ή «Διοργανώτρια»), που εδρεύει στο Μαρούσι Αττικής (Λεωφ. Κηφισίας αρ. 99), διοργανώνει προωθητική ενέργεια με τίτλο «CHRISTMAS OFFER – payzy pro ΜΕ 8€/ΜΗΝΑ ΓΙΑ 12 ΜΗΝΕΣ» (εφεξής «Προωθητική Ενέργεια») με την οποία παρέχει έκπτωση 20% επί της αρχικής μηνιαίας συνδρομής των δέκα ευρώ (10€), για χρήση των εφαρμογών «payzy pro» και «payzy POS» (εφεξής «Εφαρμογή/-ές»), για δώδεκα (12) μήνες συνολικά, σε επιχειρήσεις που θα εγγραφούν για πρώτη φορά σε αυτές, υπό τους ακόλουθους όρους και προϋποθέσεις (εφεξής «Όροι»):
1. Δικαίωμα συμμετοχής στην Προωθητική Ενέργεια έχουν οι παρακάτω τύποι επιχειρήσεων: (α) Ανώνυμες Εταιρίες, (β) Εταιρίες Περιορισμένης Ευθύνης, (γ) Ιδιωτικές Κεφαλαιουχικές Εταιρίες, (δ) Ομόρρυθμες Εταιρίες, (ε) Ετερόρρυθμες Εταιρίες, (στ) Ατομικές Επιχειρήσεις (εφεξής «Επιχείρηση/Επιχειρήσεις»). Από την συμμετοχή στην Προωθητική Ενέργεια αποκλείονται οι επιχειρήσεις:
Οι οποίες έχουν ήδη ολοκληρώσει τη διαδικασία ταυτοποίησης επαλήθευσής τους ή την ολοκληρώσουν σε διάστημα διαφορετικό από αυτό που περιγράφεται στην παράγραφο 3.
Οι οποίες έχουν εκκινήσει ή θα εκκινήσουν τη διαδικασία ταυτοποίησης επαλήθευσής τους σε διάστημα διαφορετικό από αυτό που περιγράφεται στην παράγραφο 3.
Για τους σκοπούς των παρόντων Όρων, ως εκκίνηση της διαδικασίας ταυτοποίησης επαλήθευσης, νοείται κάθε πρώτη ενέργεια του Διαχειριστή Επιχείρησης εντός της Eφαρμογής payzy pro που δημιουργεί νέα αίτηση εγγραφής, συμπεριλαμβανομένης της εισόδου στη ροή εγγραφής, της καταχώρισης βασικών στοιχείων της Επιχείρησης, της καταχώρισης στοιχείων νομίμων εκπροσώπων ή/και πραγματικών δικαιούχων ή/και της ανάρτησης οποιουδήποτε απαιτούμενου εγγράφου.
2. Η ταυτοποίηση - επαλήθευση της νέας Επιχείρησης στην Εφαρμογή payzy pro, η οποία απαιτείται για τη συμμετοχή στην Προωθητική Ενέργεια, σύμφωνα με τους παρόντες Όρους, λαμβάνει χώρα σύμφωνα με τη διαδικασία που αναφέρεται στους “Όρους Χρήσης Εφαρμογής Ταυτοποίησης Επιχειρήσεων της COSMOTE Payments (KYB)” της Εφαρμογής payzy pro.
Η εγγραφή και ενεργοποίηση της Eφαρμογής payzy POS είναι προαιρετική και δεν αποτελεί προϋπόθεση για την συμμετοχή στην Προωθητική Ενέργεια.
3. Η διάρκεια της Προωθητικής Ενέργειας, εντός της οποίας ο Διαχειριστής Επιχείρησης πρέπει να εκκινήσει τη διαδικασία ταυτοποίησης-επαλήθευσης της Επιχείρησης, όπως η εκκίνηση της διαδικασίας ορίζεται ανωτέρω, ορίζεται από την 18/12/2025, ώρα 00.00.01 έως και την 05/01/2026, ώρα 23.59.59 (εφεξής «Διάρκεια»).
Για τη συμμετοχή στην Προωθητική Ενέργεια, η ολοκλήρωση της διαδικασίας ταυτοποίησης επαλήθευσης της Επιχείρησης, συμπεριλαμβανομένης της ταυτοποίησης των λοιπών νομίμων εκπροσώπων/πραγματικών δικαιούχων της Επιχείρησης πρέπει να πραγματοποιηθεί έως και την 31/01/2026, ώρα 23.59.59.
4. Κάθε Επιχείρηση για την οποία θα εκκινήσει και ολοκληρωθεί επιτυχώς η διαδικασία ταυτοποίησης-επαλήθευσης στην Εφαρμογή payzy pro εντός της Διάρκειας της παραγράφου 3, δικαιούται μειωμένη μηνιαία συνδρομή για τη χρήση των Εφαρμογών, ύψους οκτώ ευρώ (€8) μηνιαίως έναντι του αρχικού ύψους της συνδρομής, δέκα ευρώ (10€) μηνιαίως (όπως το αρχικό αυτό ύψος εκάστοτε ισχύει και αποτυπώνεται στον Τιμοκατάλογο Προμηθειών που αναφέρεται κατωτέρω), για τους επόμενους δώδεκα (12) μήνες από την ολοκλήρωση της ταυτοποίησης-επαλήθευσης της Επιχείρησης στις Εφαρμογές.
Η μειωμένη μηνιαία χρέωση εφαρμόζεται αυτόματα από τον πρώτο λογαριασμό της Επιχείρησης που εκδίδεται μετά την επιτυχή ολοκλήρωση της διαδικασίας ταυτοποίησης-επαλήθευσης και παραμένει σε ισχύ για δώδεκα (12) μήνες συνολικά. Η μειωμένη μηνιαία χρέωση της παρούσας Προωθητικής Ενέργειας δεν δύναται να συνδυαστεί με οποιαδήποτε άλλη παροχή, έκπτωση ή προωθητική ενέργεια της COSMOTE Payments. Η παρούσα έκπτωση εφαρμόζεται αποκλειστικά και μόνο εφόσον η Επιχείρηση πληροί τις προϋποθέσεις συμμετοχής που ορίζονται στους παρόντες Όρους και υπό τον όρο ότι το αρχικό (προ έκπτωσης) ύψος της μηνιαίας συνδρομής που η Επιχείρηση οφείλει να καταβάλλει δεν είναι χαμηλότερο των δέκα ευρώ (€10) μηνιαίως.
Με το πέρας των δώδεκα (12) μηνών, η συνδρομή επανέρχεται αυτόματα στην αρχικώς συμφωνηθείσα τιμή, όπως αυτή καταγράφεται στον εκάστοτε ισχύοντα Τιμοκατάλογο Προμηθειών της COSMOTE Payments (Cosmote_Payments_WEB_pricelist_GR_ver_1.0.pdf), χωρίς να απαιτείται οποιαδήποτε πρόσθετη ενέργεια ή συναίνεση εκ μέρους της Επιχείρησης ή να λαμβάνει χώρα προηγούμενη ειδοποίηση εντός της Εφαρμογής.
Διευκρινίζεται ότι η μειωμένη μηνιαία συνδρομή αφορά τη μηνιαία συνδρομή για χρήση των υπηρεσιών payzy pro και payzy POS και δεν συνδέεται με τον αριθμό των τερματικών/αδειών χρήσης payzy POS που ενδέχεται να διαθέτει ή θα ενεργοποιήσει η Επιχείρηση. Η έκπτωση δεν εφαρμόζεται ανά άδεια POS αλλά στη βασική συνδρομή των υπηρεσιών. Σε περίπτωση που η διαδικασία ταυτοποίησης-επαλήθευσης δεν εκκινήσει εντός της Διάρκειας ή δεν ολοκληρωθεί έως 31.01.2026, η Επιχείρηση δεν θα δικαιούται τη μειωμένη μηνιαία συνδρομή.
5. Η Διοργανώτρια διατηρεί το δικαίωμα να διακόψει ή να παρατείνει τη Διάρκεια της Προωθητικής Ενέργειας ή να μεταβάλει οποιονδήποτε άλλο όρο της, ενημερώνοντας με κάθε πρόσφορο τρόπο το κοινό (π.χ. μέσω ανακοίνωσης στο website της, μέσω SMS ή/και μέσω email).
6. Η Διοργανώτρια δεν υπέχει καμία ευθύνη έναντι της Επιχείρησης ή/και κάθε άλλου προσώπου για τυχόν άμεσες ή έμμεσες ζημίες, δαπάνες και έξοδα που ενδέχεται να προκύψουν από τυχόν διακοπή, δυσλειτουργία, καθυστέρηση ή οποιαδήποτε άλλη αιτία σχετική με την υλοποίηση της Προωθητικής Ενέργειας.
7. Υπεύθυνη επεξεργασίας δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα είναι η Διοργανώτρια, δηλ. η ανώνυμη εταιρεία με την επωνυμία «COSMOTE PAYMENTS – ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΟΥ ΧΡΗΜΑΤΟΣ ΜΟΝΟΠΡΟΣΩΠΗ ΑΝΩΝΥΜΟΣ ΕΤΑΙΡΙΑ», που εδρεύει στο Μαρούσι Αττικής (Λεωφ. Κηφισίας αρ. 99), με Α.Φ.Μ. 800995166.
Η COSMOTE Payments επεξεργάζεται τις κάτωθι κατηγορίες προσωπικών δεδομένων των νομίμων εκπροσώπων, μεταξύ των οποίων και του Διαχειριστή, καθώς και της εγγεγραμμένης στις Εφαρμογές Επιχείρησης (εφεξής «υποκείμενα δεδομένων»), σύμφωνα με την ισχύουσα νομοθεσία περί προστασίας προσωπικών δεδομένων και της Πολιτικής Προστασίας Προσωπικών Δεδομένων της Εταιρείας (όπως τα κείμενα της εν λόγω Πολιτικής αναφέρονται κατωτέρω), με σκοπό τη συμμετοχή τους στην Προωθητική Ενέργεια:
- Στοιχεία νομίμου/-ων εκπροσώπου/-ων/πραγματικών δικαιούχων και Διαχειριστή Επιχείρησης
- Email Εγγραφής στις Εφαρμογές
- Ημερομηνία και ώρα εκκίνησης και ολοκλήρωσης της διαδικασίας ταυτοποίησης – επαλήθευσης στις Εφαρμογές
- Στοιχεία τιμολόγησης μετά την έκπτωση
Κάθε περαιτέρω επεξεργασία των προσωπικών δεδομένων των υποκειμένων, στο πλαίσιο της συμβατικής σχέσης που τηρεί η Εταιρεία μαζί τους (π.χ. κατά την εγγραφή τους στις Εφαρμογές, την εκτέλεση των συναλλαγών κ.ά.) λαμβάνει χώρα, σύμφωνα με την ισχύουσα νομοθεσία περί προστασίας προσωπικών δεδομένων και της Πολιτικής Προστασίας Προσωπικών Δεδομένων της Εταιρείας (αναλυτικά για την Εφαρμογή payzy pro εδώ και για την εφαρμογή «payzy» εδώ).
8. Τα υποκείμενα των δεδομένων διαθέτουν τα εξής δικαιώματα αναφορικά με την επεξεργασία των προσωπικών τους δεδομένων, τα οποία ικανοποιούνται υπό τους όρους και τις προϋποθέσεις της ισχύουσας νομοθεσίας:
• Δικαίωμα πρόσβασης: το δικαίωμα να λάβουν ενημέρωση σχετικά με τα προσωπικά δεδομένα που καθίστανται αντικείμενο επεξεργασίας (π.χ. τους σκοπούς της επεξεργασίας, τους τύπους δεδομένων, τους αποδέκτες στους οποίους κοινοποιούνται, το χρονικό διάστημα για το οποίο διατηρούνται) και να τους χορηγηθούν αντίγραφα αυτών.
• Δικαίωμα διόρθωσης: το δικαίωμα να ζητήσουν τη διόρθωση των δεδομένων τους (π.χ. διόρθωση στοιχείων επικοινωνίας).
• Δικαίωμα διαγραφής: το δικαίωμα να ζητήσουν τη διαγραφή των προσωπικών τους δεδομένων σε περίπτωση που αυτά δεν είναι πλέον απαραίτητα σε σχέση με τους σκοπούς για τους οποίους υποβλήθηκαν σε επεξεργασία ή σε περίπτωση που ανακαλέσουν τη συγκατάθεσή τους.
• Δικαίωμα περιορισμού της επεξεργασίας: το δικαίωμα να ζητήσουν τον περιορισμό της επεξεργασίας για συγκεκριμένο σκοπό.
• Δικαίωμα εναντίωσης: το δικαίωμα να εναντιωθούν, στις περιπτώσεις που δεν επιθυμούν, στην επεξεργασία των προσωπικών τους δεδομένων.
• Δικαίωμα φορητότητας: το δικαίωμα μεταφοράς των δεδομένων σε άλλον υπεύθυνο επεξεργασίας.
9. Η Διοργανώτρια έχει ορίσει Υπεύθυνο Προστασίας Δεδομένων (Data Privacy Officer – DPO) με βάση τις διατάξεις της ισχύουσας νομοθεσίας. Για την επικοινωνία με τον Υπεύθυνο Προστασίας Δεδομένων, τα υποκείμενα των δεδομένων μπορούν να αποστείλουν e-mail στο customerprivacy@cosmotepayments.gr.
Για την άσκηση των δικαιωμάτων τους, οι Διαχειριστές Επιχείρησης μπορούν να στείλουν:
α. e-mail στο customerprivacy@cosmotepayments.gr ή
β. fax στο 2102511888 ή
γ. επιστολή στη διεύθυνση Εξυπηρέτησης Πελατών της COSMOTE Payments, Λ. Κηφισίας 99, 15124, Μαρούσι με θέμα «Άσκηση δικαιωμάτων προσωπικών δεδομένων» αναφέροντας το ονοματεπώνυμό τους και τον αριθμό σύνδεσης του κινητού ή του σταθερού τηλεφώνου τους.
10. Τα υποκείμενα των δεδομένων διατηρούν το δικαίωμα να υποβάλουν καταγγελία μέσω ειδικής διαδικτυακής πύλης στην Αρχή Προστασίας Δεδομένων Προσωπικού Χαρακτήρα (Αθήνα, Λεωφόρος Κηφισίας 1-3, Τ.Κ. 115 23 | τηλ: +30 210 6475600). Αναλυτικές οδηγίες υποβολής καταγγελίας παρέχονται στην ιστοσελίδα της Αρχής.
Η Διοργανώτρια θα απαντήσει δωρεάν στα αιτήματα των υποκειμένων χωρίς καθυστέρηση εντός ενός (1) μηνός από την παραλαβή τους. Σε εξαιρετικές περιπτώσεις ενδέχεται η προθεσμία αυτή να παραταθεί για δύο (2) μήνες, εάν αυτό απαιτείται λόγω της πολυπλοκότητας του αιτήματος. Σε κάθε περίπτωση, η Διοργανώτρια θα ενημερώνει για την εν λόγω παράταση και για τον λόγο της καθυστέρησης.
Εάν κριθεί ότι το αίτημα είναι προδήλως αβάσιμο ή υπερβολικό, η Διοργανώτρια διατηρεί το δικαίωμα να ζητήσει την καταβολή εύλογου τέλους για την ικανοποίησή του λαμβάνοντας υπόψη τα διοικητικά έξοδα για την εκτέλεσή του ή ακόμα και να αρνηθεί να δώσει συνέχεια στο αίτημα.
11. Η Διοργανώτρια λαμβάνει κατάλληλα οργανωτικά και τεχνικά μέτρα για την ασφάλεια των δεδομένων και την προστασία τους από τυχαία ή αθέμιτη καταστροφή, τυχαία απώλεια, αλλοίωση, απαγορευμένη διάδοση ή πρόσβαση και κάθε άλλη μορφή αθέμιτης επεξεργασίας.
12. Η Διοργανώτρια δεν φέρει ευθύνη για τυχόν διαρροή των προσωπικών δεδομένων των υποκειμένων των δεδομένων από την εκ μέρους τους κοινοποίηση τυχόν δεδομένων τους μέσα από σελίδες τρίτων ή άλλων ιστοσελίδων στο διαδίκτυο.
13. Οι Επιχειρήσεις οφείλουν να ενεργούν νόμιμα και εντός του πλαισίου των χρηστών και συναλλακτικών ηθών και των παρόντων Όρων. Εάν οποιαδήποτε πράξη ή παράλειψη της Επιχείρησης θεωρηθεί, κατά την κρίση της COSMOTE Payments, ως παράνομη, καταχρηστική ή αντισυμβατική, τότε η τελευταία διατηρεί το δικαίωμα, μεταξύ άλλων, να αποκλείσει την Επιχείρηση από την Προωθητική Ενέργεια.
14. Η συμμετοχή στην Προωθητική Ενέργεια προϋποθέτει και συνεπάγεται την πλήρη, ρητή και ανεπιφύλακτη αποδοχή των παρόντων Όρων.
15. Οι παρόντες Όροι διέπονται από το ελληνικό δίκαιο και ερμηνεύονται σύμφωνα με αυτό. Σε περίπτωση διαφοράς ως προς την ερμηνεία ή την εφαρμογή τους, αρμόδια είναι τα δικαστήρια της Αθήνας.