How can I enable/ disable online transactions?

You can enable or disable online transactions for your card, i.e. transactions that take place in any online store.

In the "Cards" section, specifically in the settings of a card, you will find the option "eCommerce".